About Karesansui
枯山水について
枯山水とは
海や流水を使わず、砂や岩を使って山や海、浮かぶ島や川の流れを表現する庭園様式
日本は島国で海に囲まれ水も豊富にあったので昔から水、海と付き合いが深く、尊い存在として身辺にある庭にも
それを表現できないかと作られたのが始まりとされています。（時代により考え方など相違があります）
Garden style that expresses the flow of mountains, seas, floating islands and rivers using sand and rocks without using the sea or water
Japan was an island surrounded by the sea that was rich in water, and fascinated by its beautiful scenery.
And it is said that it was the beginning that I wanted to express the beautiful scenery
and landscape in my own garden (the way of thinking differs depending on the era).
禅の庭
室町時代以降、禅宗が拡がり「省略美」、「空白美」、「幽玄美」など１をもって１０を略す「侘び寂び」の精神が拡がりました。
坐禅の時のように、心を落ち着かせテーマを決めて頭の中でイメージを浮かべ、ただ気の趣くままに。
枯山水は「抽象表現」、作った人がそう思ったからそういうもの答えがないところに深さがあります。
After the Muromachi Period (since 1573),,Zen has been spread and the teachings became common.
Spirits such as“The beauty of abbreviation","The beauty of subtle and profoundness"are so called “Wabi-Sabi” , which is a spirit that Abreviates 10 with using only 1.
This Wabi-Sabi spirit has been spread too.
Just as in zazen, calm down the mind, decide on a theme, create an image in your head, and just feel at ease.
Karesansui （Dry landscape Gardens）is an "abstract expression", which is what the creator thought so,
if that person is the sea, it is a seascape, and if it is a universe, it is a universe. There is depth where there is no answer.
What you can do with Karesansui Kit
枯山水キットでできること
禅の体験
禅の庭ともいわれる枯山水庭園の作庭を体験できるキットです。
ベースになるトレイに砂を敷き、石を据え、レーキ（熊手など）で砂に模様を描きます。
何度でも作り直せるので、座禅を行うように日々作庭に取り組めます。
自由な心で固定観念を砕いてく、ぞんな禅の世界を体験できます。
庭を飾る
作ったお庭は飾って楽しめます。
活けたお花を飾るように枯山水庭園をディスプレイ。
リビングや書斎、和室など
オフィスやショップなどに置いて憩いのスペースにしても。
How to make
作り方
1 考える
最初に、心落ち着かせ自分が禅僧になったような気持でどのような景色、風景を作るか考える。
First, let's calm down and think about what kind of scenery and landscape to make as if you were a Zen monk.
2 砂
トレイに白砂をいれて砂を平らに均す
Put white sand in tray and llevel the sand.
3 石
石を見つめて、その石の顔（表・裏）などを決めて、どこに置くか配置を考える
Stare at the stone, determine the face (front / back) of the stone, and consider where to place it
4 砂紋
自分が思い描いた景色、風景に合う砂紋（箒目）をつける。波？雲？雪？宇宙？
Draw the sand pattern that matches the landscape or the view you envisioned.
wave? cloud? snow? space?
Work example
作品例
Ｆinish!
完成
ITEM
商品一覧
Introduction
初めての方に
standard
用途に合せて サイズが豊富なシンプルキット
special
枯山水キット+ミニチュアのセット 楽しさが拡がる
workshop
枯山水ワークショップ
枯山水コース 受講料1,500 円 +税（材料費別途：いずれかの枯山水キットをご購入）ご予約時確認
枯山水の歴史から作成の方法、砂紋（さもん）の描き方、添配（ミニチュア）の配置など、楽しみ方をお伝えいたします。自分だけの日本庭園を造ってみませんか。
お問い合わせ
048-527-2593
| 費用 |
受講料1,500円（+税）
材料費2,190円（+税）より いずれかの枯山水キットをご購入いただきます。 ご予約時にお選びください。 |
|---|---|
| 日時 |
ご希望の日の１０日前までに電話またはメールにてご予約ください
１１：００～１３：００ |
| 場所 |
みどり屋 和草 アトリエ
（店舗ではないため商品の展示・販売はいたしておりません） |
| 定員 | 4名 （２名様から開催します） |
| 持ち物 | 筆記用具 |
作品参考例
※上記以外の素材などご要望がございましたらご相談ください
※内容が変更になる場合がございます。